{"id":665,"date":"2015-01-19T14:29:04","date_gmt":"2015-01-19T14:29:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/?p=665"},"modified":"2022-10-07T10:37:23","modified_gmt":"2022-10-07T08:37:23","slug":"insel-elba-san-piero-hafen-an-land","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/insel-elba-san-piero-hafen-an-land\/","title":{"rendered":"San Piero: Hafen an Land"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #555555;\"><div id=\"layerslider_32_19yfeorlvm1xs\"  class=\"ls-wp-container fitvidsignore ls-selectable\" style=\"width:1170px;height:600px;margin:0 auto;margin-bottom: 0px;\"><div class=\"ls-slide\" data-ls=\"duration:4000;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_07.jpg\" class=\"ls-bg\" alt=\"Marciana Marina Insel Elba\" srcset=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_07.jpg 1170w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_07-300x153.jpg 300w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_07-1024x525.jpg 1024w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_07-365x187.jpg 365w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_07-365x187@2x.jpg 730w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/div><div class=\"ls-slide\" data-ls=\"duration:4000;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_08.jpg\" class=\"ls-bg\" alt=\"Marciana Marina Insel Elba\" srcset=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_08.jpg 1170w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_08-300x153.jpg 300w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_08-1024x525.jpg 1024w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_08-365x187.jpg 365w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_08-365x187@2x.jpg 730w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/div><div class=\"ls-slide\" data-ls=\"duration:4000;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_09.jpg\" class=\"ls-bg\" alt=\"San Piero auf Insel Elba\" srcset=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_09.jpg 1170w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_09-300x153.jpg 300w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_09-1024x525.jpg 1024w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_09-365x187.jpg 365w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_09-365x187@2x.jpg 730w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/div><div class=\"ls-slide\" data-ls=\"duration:4000;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_04.jpg\" class=\"ls-bg\" alt=\"San Piero auf der Insel Elba\" srcset=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_04.jpg 1170w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_04-300x153.jpg 300w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_04-1024x525.jpg 1024w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_04-365x187.jpg 365w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_04-365x187@2x.jpg 730w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/div><div class=\"ls-slide\" data-ls=\"duration:4000;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_02.jpg\" class=\"ls-bg\" alt=\"Kirche von San Piero auf der Insel Elba\" srcset=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_02.jpg 1170w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_02-300x153.jpg 300w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_02-1024x525.jpg 1024w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_02-365x187.jpg 365w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_02-365x187@2x.jpg 730w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/div><div class=\"ls-slide\" data-ls=\"duration:4000;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_03.jpg\" class=\"ls-bg\" alt=\"San Piero auf der Insel Elba\" srcset=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_03.jpg 1170w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_03-300x153.jpg 300w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_03-1024x525.jpg 1024w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_03-365x187.jpg 365w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_03-365x187@2x.jpg 730w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/div><div class=\"ls-slide\" data-ls=\"duration:4000;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_01.jpg\" class=\"ls-bg\" alt=\"Kirche von San Piero auf der Insel Elba\" srcset=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_01.jpg 1170w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_01-300x153.jpg 300w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_01-1024x525.jpg 1024w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_01-365x187.jpg 365w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_01-365x187@2x.jpg 730w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/div><div class=\"ls-slide\" data-ls=\"duration:4000;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_10.jpg\" class=\"ls-bg\" alt=\"San Piero auf Insel Elba\" srcset=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_10.jpg 1170w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_10-300x153.jpg 300w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_10-1024x525.jpg 1024w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_10-365x187.jpg 365w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_10-365x187@2x.jpg 730w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/div><div class=\"ls-slide\" data-ls=\"duration:4000;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_14.jpg\" class=\"ls-bg\" alt=\"Kirche von San Piero auf der Insel Elba\" srcset=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_14.jpg 1170w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_14-300x153.jpg 300w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_14-1024x525.jpg 1024w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_14-365x187.jpg 365w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_14-365x187@2x.jpg 730w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/div><div class=\"ls-slide\" data-ls=\"duration:4000;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_13.jpg\" class=\"ls-bg\" alt=\"San Piero auf Insel Elba\" srcset=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_13.jpg 1170w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_13-300x153.jpg 300w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_13-1024x525.jpg 1024w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_13-365x187.jpg 365w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_13-365x187@2x.jpg 730w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/div><div class=\"ls-slide\" data-ls=\"duration:4000;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_05.jpg\" class=\"ls-bg\" alt=\"Kirche von San Piero auf der Insel Elba\" srcset=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_05.jpg 1170w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_05-300x153.jpg 300w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_05-1024x525.jpg 1024w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_05-365x187.jpg 365w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_05-365x187@2x.jpg 730w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/div><\/div><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nichts ist so irref\u00fchrend und falsch wie Gemeinpl\u00e4tze. Einer davon will, dass\u00a0die drei Bienen auf der Flagge des <span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #333399;\"><em><strong><a title=\"Heute\u2026\u2026 vor zweihundert Jahren\" href=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/heute-vor-zweihundert-jahren\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #333399; text-decoration: underline;\">napoleonischen Elbas<\/span><\/a><\/strong><\/em><\/span><\/span> anwesend, die\u00a0Arbeitsamkeit der drei Bezirke darstellen sollen, in die die Insel geografisch\u00a0und verwaltungsm\u00e4\u00dfig seit Anfang des neunzehnten Jahrhunderts unterteilt\u00a0war. In Wirklichkeit hatte der schlaue Korse versucht, die Lilie, Symbol des\u00a0franz\u00f6sischen K\u00f6nigshauses, mit seiner \u201eBiene\u201c, zu ersetzten , vorher und ohne\u00a0an das elbanische Exil zu denken.\u00a0Aber ein Glaube, wie falsch auch, entsteht immer aus einer darin enthaltenen\u00a0Wahrheit und hier in San Piero, wenn man seinen Blick zwischen dem Berg und\u00a0dem Meer wendet, sp\u00fcrt man beim Anblick: erstens, die Insel Elba muss seit\u00a0Jahrtausenden von notwendigerweise arbeitsamen Personen bewohnt gewesen\u00a0sein, die sich jeden Brotkr\u00fcmel der zu Tisch\u00a0gebracht wurde mit Schwei\u00df\u00a0erarbeitet hatten; zweitens, die wenigen Minuten mit dem Auto, die man\u00a0heutzutage auf einer sch\u00f6nen Panoramastra\u00dfe von <em><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #333399;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.goelba.eu\/wohnungen\/portoferraio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #333399; text-decoration: underline;\">Portoferraio<\/span><\/a><\/strong><\/span><\/span><\/em> nach San Piero\u00a0abfahren kann und noch mehr gilt das f\u00fcr diejenigen, die von den Zentren vom\u00a0Osten Elbas mit Bergbau wie Capoliveri und Rio Marina herkommen w\u00fcrden,\u00a0bis vor 70\/80 Jahren muss das von den Elbaner wie eine abenteuerliche Reise\u00a0in eine entfernte und unterschiedliche Welt wahrgenommen worden sein.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #808080;\">Versteckter Schatz<br \/>\n<\/span><\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wen<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-663 size-full\" src=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/San_Piero_15.jpg\" alt=\"Kirche von San Piero auf der Insel Elba\" width=\"250\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/San_Piero_15.jpg 250w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/San_Piero_15-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/>n sie\u00a0in San Piero ankommen stelle ich mir vor, dass sie sofort zum\u00a0sch\u00f6nsten Aussichtspunkt zusteuern, das hei\u00dft hinter der \u201ealten Kirche\u201c, heute\u00a0San Niccol\u00f2. Wir sind gerade mal zweihundert Meter oberhalb des <span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #333399;\"><em><strong><a title=\"Marina Di Campo \u2013 der Strand\" href=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/der-strand-von-marina-di-campo-auf-insel-elba\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #333399; text-decoration: underline;\">Strandes von\u00a0Marina di Campo<\/span><\/a><\/strong><\/em><\/span><\/span>, den man von dieser Perspektive aus kaum wahrnimmt,\u00a0bedeckt wie es von einer \u00fcberst\u00fcrzten Urbanisierung ist. F\u00fcr unz\u00e4hlige\u00a0Jahrhunderte sind auf dieser g\u00fcnstig gelegenen Sandfl\u00e4che Seefahrer gelandet,\u00a0die vom ganzen Mittelmeer kamen, nicht immer mit guten Absichten. Es ist\u00a0nicht zuf\u00e4llig, dass diese strategisch g\u00fcnstige Anh\u00f6he auf der sich San Piero in\u00a0Campo erhebt, in r\u00f6mischer Zeit Glaukus gewidmet gewesen sein sollte, dem\u00a0Besch\u00fctzer der Seeleute. Es \u00fcberrascht auch nicht, dass auf diesem sch\u00f6nen\u00a0Aussichtsplatz, mit florentinischem Tonfliesen gepflastert mit einfachen aber\u00a0sch\u00f6nen B\u00e4nken aus \u00f6rtlichem Granit und der eine \u00e4u\u00dferst besondere\u00a0romanische Kirche beherbergt, ein Tempel, eben Glaukus gewidmet, gebaut\u00a0wurde: wir wissen, dass es Brauch war in der christlichen Kultur, \u00fcber die\u00a0Tempel der antiken \u201efalschen und verlogenen\u201c G\u00f6tter, wie Dante in der\u00a0Kom\u00f6die sagen wird, zu bauen.\u00a0Genau diese Kirche, in der ersten H\u00e4lfte des 1.100 gebaut, stellt ein\u00a0authentisches Schmuckst\u00fcck des romanischen Stils dar, da es eine der\u00a0seltenen italienischen Kirchen aus dieser Zeit mit zwei gleich gro\u00dfen\u00a0Kirchenschiffen ist, urspr\u00fcnglich San Piero und San Paolo gewidmet: ein Schiff\u00a0jeweils und ohne jede evorzugung! Seine Lokalisierung, besonders verletzlich\u00a0bei Angriffen und Belagerungen von Seiten der Piraten, die schon immer die\u00a0K\u00fcsten des ittelmeers geplagt haben, legte ein paar Jahrhunderte sp\u00e4ter\u00a0nahe, sie in zwei m\u00e4chtige Bastionen einzuverleiben. Sie wurde entartet in\u00a0Kirche und Festung zusammen, die beiden Apsiden gemauert, ein Drittel des\u00a0Originalbaus geopfert um einen milit\u00e4risch n\u00fctzlichen Platz zu gewinnen und so\u00a0nahm die Kirche von San Piero und Paolo die seltsame vieleckige Form an, die\u00a0sie noch heutzutage beibeh\u00e4lt. Das Innere der Kirche, trotz der offensichtlichen\u00a0Doppeltr\u00e4chtigkeit, wie die Fresken aus dem f\u00fcnfzehntem Jahrhundert und der\u00a0H\u00f6henunterschied zwischen der Laufebene und S\u00e4ulen, in der strengen\u00a0Einfachheit der l\u00e4ndlichen Romanik, die wir in der Umgebung von Volterra\u00a0wiederfinden, strahlt eine lebendige Spiritualit\u00e4t aus und viel kr\u00e4ftiger als die\u00a0Bastionen, die sie besch\u00fctzen.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #808080;\"><strong>Auch die Heiligen \u00e4ndern ihre Adresse<\/strong><\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wie es mit den Dingen der Welt passiert, es wandelt sich alles und Ende des\u00a0XVII Jahrhunderts verlor die \u201ealte Kirche\u201c ihre<a href=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_05.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-664 \" src=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/San_Piero_16-200x300.jpg\" alt=\"Mosaik der Kirche von San Piero auf der Insel Elba\" width=\"161\" height=\"242\" srcset=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/San_Piero_16-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/San_Piero_16.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 161px) 100vw, 161px\" \/><\/a> beiden Heiligen, offensichtlich zu\u00a0bedeutend um immer noch in dieser entbl\u00f6\u00dften und unstabilen Kirche zu\u00a0wohnen; sie wurden in die neue Kirche im Dorf \u00fcberf\u00fchrt, mit mehr Komfort\u00a0und absolut frei von der Kraft und der Faszination, die man noch heute in der\u00a0romanischen einfach sp\u00fcren kann, die einem niedrigerem Heiligen, eben San\u00a0Niccol\u00f2, gewidmet wurde.\u00a0Wir m\u00fcssen aber mehr als eine Lanze f\u00fcr die aktuelle Pfarrkirche von San\u00a0Pietro und Paolo brechen.Es handelt sich sicher um kein \u00fcppiges und\u00a0schw\u00fclstiges Barock, aber es bewahrt eine gute Einfachheit, bescheiden und\u00a0\u00e4u\u00dferst w\u00fcrdevoll und wenn auch der mittelalterlichen Schmucklosigkeit\u00a0entzogen, bewahrt sie eine N\u00fcchternheit, die schon immer dieses sch\u00f6ne Dorf\u00a0und seine Einwohner unterscheidet. Und dann stellt sich die Fassade der Kirche\u00a0wie der architektonische und soziale Bauchnabel dar, Zentrum einer Piazza, die\u00a0unsere ganze Beachtung verdient. Vorausgesetzt dass wir im Herzen eines\u00a0Berges aus Granit sind ist alles aus Granit, die H\u00e4user selbst sind \u00fcber das\u00a0harte Gestein gebaut worden und jedes Baudetail verweist an das gefleckte\u00a0Muttergestein. So ist der Dorfplatz ein naives und gut gelungenes soziales\u00a0Amphitheater des Ortes, jede Gasse m\u00fcndet in der Tat auf seinen Treppen, die\u00a0alle in der Perspektive des Kirchenplatzes zusammenlaufen. Die Einwohner\u00a0von San Piero sind aktive Menschen und w\u00e4hrend des Sommers veranlassen\u00a0sie, diese kleine und bezaubernde Piazza zu beleben mit dem richtigen\u00a0Gleichgewicht zwischen Lebhaftigkeit und N\u00fcchternheit, das die Atmosph\u00e4re\u00a0verlangt.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #808080;\">Guelfi, Ghibellinen und mehr<\/span><\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es wird seltsam erscheinen, aber der kleine Ort ist in vier Stadtteile\u00a0unterteilt (ein Brauch, der in h\u00f6chstem Grad in die Toskana gebracht wurde,wo man noch heutzutage in Siena den Polio durchf\u00fchrt und ich versichere\u00a0ihnen, dass es sich \u00fcberhaupt nicht um Folklore handelt!), nat\u00fcrlich sind die\u00a0H\u00e4user nur wenige Dutzend Meter voneinander entfernt und sie k\u00f6nnen sie\u00a0auch ohne Hilfe von einem Fremdenf\u00fchrer besuchen, da es sich nur darum\u00a0handelt, durch die wenigen schmalen Gassen des Dorfes durchzugehen. An\u00a0einigen Stellen wird die Anwesenheit von antiken Gem\u00e4uer nicht entgehen, das\u00a0von den H\u00e4usern \u00fcberh\u00e4ngt: es sind die Reste der Verteidigungsmauer, die in\u00a0neuere Bauten einverleibt wurde. Vom Tor des Ortes bis zur \u201ealten Kirche\u201c\u00a0werden es weniger als dreihundert Meter sein und sie sind verbunden mit zwei\u00a0H\u00e4userreihen in gerader Linie mit sch\u00f6nen Portalen aus Granit, w\u00e4hrend man\u00a0dagegen kurz vor dem Tor, links, einen robusten Palazzo bemerken wird mit\u00a0einem gro\u00dfen Wappen oberhalb des T\u00fcrsturzes: es ist der \u201ePalazzo\u201c, der im XV\u00a0und XVI Jahrhundert, wie man in den Chroniken eines \u00f6rtlichen\u00a0Geschichtsforschers lesen kann, <em>\u201ealle B\u00fccher sammelte, die das Interesse der\u00a0<\/em><em>Gemeinde<\/em>\u201c betraf. Und so hatte auch San Piero seinen Regierungspalast, wo,\u00a0wenn dieses Kapitell aus Granit auf der anderen Seite der Treppe der, wie man\u00a0erz\u00e4hlt, Pranger sei, an dem die K\u00f6nige ausgestellt wurden offensichtlich auch\u00a0die Justiz aus\u00fcbte.\u00a0Zum Schluss, aber nicht weil es von geringerer Wichtigkeit w\u00e4re, mache ich\u00a0darauf ausmerksam, dass es seit 2014, neben der alten Kirche, sich ein\u00a0Schmuckst\u00fcck von Mineralienmuseum befindet mit den elegantesten\u00a0Turmalinen, die sie auf der ganzen Welt sehen werden k\u00f6nnen. Dort hat man in\u00a0der Tat eine pr\u00e4chtige Sammlung von Mineralien der Pegmatite des Monte\u00a0Capanne zusammengetragen, von denen San Piero das geologischemineralogische\u00a0Epizentrum bildet. Aber ich will mich nicht weiter auslassen, da\u00a0das Museum, wie das System der Pegmatite und die Morphogenese des\u00a0Granits, einen Platz f\u00fcr sich verdienen.\u00a0Ich erkl\u00e4re offen, dass es meine Absicht ist, mich den\u201eRatschl\u00e4gen f\u00fcr\u00a0Touristen\u201c zu widersetzten, wo normalerweise diese kleinen Bergd\u00f6rfer der\u00a0Insel Elba als nebens\u00e4chliche Ausfl\u00fcge zu einem Badetag empfohlen werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-659 size-large\" src=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_12-1024x525.jpg\" alt=\"San Piero auf Insel Elba\" width=\"1024\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_12-1024x525.jpg 1024w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_12-300x153.jpg 300w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_12-365x187.jpg 365w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_12-365x187@2x.jpg 730w, https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1170x600_San_Piero_12.jpg 1170w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nichts ist so irref\u00fchrend und falsch wie Gemeinpl\u00e4tze. Einer davon will, dass\u00a0die drei Bienen auf der Flagge des napoleonischen Elbas anwesend, die\u00a0Arbeitsamkeit der drei Bezirke darstellen sollen, in die die Insel geografisch\u00a0und verwaltungsm\u00e4\u00dfig seit Anfang des neunzehnten Jahrhunderts unterteilt\u00a0war. In Wirklichkeit hatte der schlaue Korse versucht, die Lilie, Symbol des\u00a0franz\u00f6sischen K\u00f6nigshauses, mit seiner \u201eBiene\u201c, zu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":662,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[42,59],"class_list":["post-665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informationen","tag-insel-elba","tag-san-piero"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>San Piero: Hafen an Land auf Elba<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kennen Sie den Dorf von San Piero auf Elba?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/insel-elba-san-piero-hafen-an-land\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"San Piero: Hafen an Land auf Elba\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kennen Sie den Dorf von San Piero auf Elba?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/insel-elba-san-piero-hafen-an-land\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Goelba.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-01-19T14:29:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-07T08:37:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/In-Evidenza_350x179_San_Piero_01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"179\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"graziano\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"graziano\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/insel-elba-san-piero-hafen-an-land\/\",\"url\":\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/insel-elba-san-piero-hafen-an-land\/\",\"name\":\"San Piero: Hafen an Land auf Elba\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/insel-elba-san-piero-hafen-an-land\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/insel-elba-san-piero-hafen-an-land\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/In-Evidenza_350x179_San_Piero_01.jpg\",\"datePublished\":\"2015-01-19T14:29:04+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-07T08:37:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/#\/schema\/person\/fc65b3369cf07f3e01ab2cfe7bd7d505\"},\"description\":\"Kennen Sie den Dorf von San Piero auf Elba?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/insel-elba-san-piero-hafen-an-land\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/insel-elba-san-piero-hafen-an-land\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/insel-elba-san-piero-hafen-an-land\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/In-Evidenza_350x179_San_Piero_01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/In-Evidenza_350x179_San_Piero_01.jpg\",\"width\":350,\"height\":179,\"caption\":\"Kirche von San Piero auf der Insel Elba\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/insel-elba-san-piero-hafen-an-land\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"San Piero: Hafen an Land\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/\",\"name\":\"Goelba.eu\",\"description\":\"Was Sie f\u00fcr Ihren Urlaub auf der Insel Elba wissen m\u00fcssen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/#\/schema\/person\/fc65b3369cf07f3e01ab2cfe7bd7d505\",\"name\":\"graziano\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/39994bc7a9459d4ca93ec526e4111fc647dcc0154a3f30ce89670fbd82b43329?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/39994bc7a9459d4ca93ec526e4111fc647dcc0154a3f30ce89670fbd82b43329?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"graziano\"},\"url\":\"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/author\/graziano\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"San Piero: Hafen an Land auf Elba","description":"Kennen Sie den Dorf von San Piero auf Elba?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/insel-elba-san-piero-hafen-an-land\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"San Piero: Hafen an Land auf Elba","og_description":"Kennen Sie den Dorf von San Piero auf Elba?","og_url":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/insel-elba-san-piero-hafen-an-land\/","og_site_name":"Goelba.eu","article_published_time":"2015-01-19T14:29:04+00:00","article_modified_time":"2022-10-07T08:37:23+00:00","og_image":[{"width":350,"height":179,"url":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/In-Evidenza_350x179_San_Piero_01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"graziano","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"graziano","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/insel-elba-san-piero-hafen-an-land\/","url":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/insel-elba-san-piero-hafen-an-land\/","name":"San Piero: Hafen an Land auf Elba","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/insel-elba-san-piero-hafen-an-land\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/insel-elba-san-piero-hafen-an-land\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/In-Evidenza_350x179_San_Piero_01.jpg","datePublished":"2015-01-19T14:29:04+00:00","dateModified":"2022-10-07T08:37:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/#\/schema\/person\/fc65b3369cf07f3e01ab2cfe7bd7d505"},"description":"Kennen Sie den Dorf von San Piero auf Elba?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/insel-elba-san-piero-hafen-an-land\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/insel-elba-san-piero-hafen-an-land\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/insel-elba-san-piero-hafen-an-land\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/In-Evidenza_350x179_San_Piero_01.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/In-Evidenza_350x179_San_Piero_01.jpg","width":350,"height":179,"caption":"Kirche von San Piero auf der Insel Elba"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/insel-elba-san-piero-hafen-an-land\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"San Piero: Hafen an Land"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/","name":"Goelba.eu","description":"Was Sie f\u00fcr Ihren Urlaub auf der Insel Elba wissen m\u00fcssen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/#\/schema\/person\/fc65b3369cf07f3e01ab2cfe7bd7d505","name":"graziano","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/39994bc7a9459d4ca93ec526e4111fc647dcc0154a3f30ce89670fbd82b43329?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/39994bc7a9459d4ca93ec526e4111fc647dcc0154a3f30ce89670fbd82b43329?s=96&d=mm&r=g","caption":"graziano"},"url":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/author\/graziano\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=665"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.goelba.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}